15 septembre 2006

COMMISSION EUROPEENNE POUR L'EFFICACITE DE LA JUSTICE
(CEPEJ)
Rapport sur les Systèmes judiciaires europens - Edition 2006
(donnes 2004):

La Commission europenne pour l'efficacit de la Justice

La Commission europenne pour l'efficacit de la Justice (CEPEJ) est charge par le Comit des Ministres
du Conseil de l'Europe d'apporter des rponses concrètes, utilisables par les Etats membres, pour

PREFACE

It is a pleasure for me to present this eighth EU Annual Report on Human Rights. The first Report was published in 1999, during the previous Finnish EU Presidency. During these years the basic objective of the Report has not changed: it is a unique source of information concerning the EU's human rights policies and the action it has taken to implement them. It is also a means to reflect what we in the EU have achieved, whether we have been coherent and consistent enough, and in which areas there might be room for improvement.

Premessa

Nel Dicembre del 2000 la Carta di Nizza è stata "siglata" solennemente da tre istituzioni comunitarie: il Parlamento, la Commissione, il Consiglio europeo; successivamente è stata pubblicata a cura dell'Unione, anche se non tra i documenti ufficiali. Al momento della firma il Presidente del Parlamento europeo ha ricordato che "chi segna, si impegna", analoghe dichiarazioni hanno reso gli altri organi sovranazionali.

1. La democrazia non gode di buona salute, n in Italia, n in Europa e tanto meno nel resto mondo. E' il "paradosso del terzo millennio", che vede insieme l'espansione territoriale della democrazia e la sua contemporanea crisi sostanziale (Y. Mny).

Amicizia
e solidarietà ai magistrati italiani

In
occasione del nostro sciopero del 14 luglio 2005 abbiamo ricevuto
tante e tali attestazioni di solidarietà da lasciare
emozionati e, in qualche caso, persino sorpresi. Si tratta di
documenti articolati di Associazioni nazionali e di messaggi brevi di

Sommaire

Les
membres du jury

1. Es un grande honor y un placer para mí de dar la ponencia de cierre de este curso, realizado gracias al compromiso y a la reconocida capacidad de Antonio Doñate y al apoyo del Instituto de Derechos Humanos de Cataluña y dirigido a colegas (y queridas amigas y amigos) latinoamericanos para hablar del papel del juez para hacer efectivos los derechos humanos proclamados por los Convenios y las Cartas Internacionales.

Il file allegato (pdf), contiene la relazione introduttiva di Christoph Strecker per il Convegno del ventennale che si è svolto il 20 maggio 2005 a Roma e tutti i documenti fondamentali che hanno segnato la storia di Medel.

Tutti i documenti sono pubblicati anche sul sito della Associazione europea, www.medelnet.org.

MEDEL - Magistrats Europens pour la Dmocratie et les Liberts, è stata fondata a Strasburgo il 15 giugno 1985. Lo Statuto dell'Associazione venne approvato dalla prima assemblea generale tenuta a Parigi il 29 novembre 1987, che elesse anche il Consiglio di amministrazione nelle persone di: Simonis - Wettinck (Belgio) ; Belloch - Mena (Spagna) ; Froment - Guichard (Francia) ; Stavropoulos - Rammos (Grecia) ; Senese - Zanchetta (Italia) ; Van der Schans - Reiling (Paesi Bassi); Pinto Dos santos - Torres (Portogallo); Stotzel - Strecher (R.F. Tedesca).

Hemos
recibido información sobre la situación producida en
Ecuador tras la destitución, el 9 de Diciembre 2004, de todos
los miembros de la Corte Suprema de Justicia y de su
substitución por nuevos Jueces nombrados por el Congreso
Nacional de Ecuador;
que esta medida fue
solicitada el día 8 de Diciembre 2004 por el Presidente de la
República, Ing. Lucio Gutiérrez;